想通过英语翻译赚取额外收入，如何实现？
捷径是通过熟人推荐，但很多时候我们只能自行寻找翻译公司或直接客户。实际上，与英语相关的工作机会多数存在于国外。然而，译员也不应低估国内的需求，如果能接几家公司的长期项目，或成为稳定的接单合作伙伴，月薪过万并非难事。
以下结合我的经历，谈谈如何先利用本土市场满足自身需求。
我本科学历，非英语专业，今年1月开始从事翻译**，月均收入4000元，5月开始自由职业，目前稳定月收入超过12000元。
1-4月，我的资源从零开始
首先，我注册了翻译网站，如火星、我译、51等。这类网站都需要测试，但如果没有项目经理单独负责你，抢单难度大，流程效率低。
因此，我很快采取了另一种方式，与翻译公司对接。具体分为三条路径：招聘app+语言类服务商名单+每日更新翻译**的公众号。
在招聘app上，我限制了地点为一线城市，预先筛选出工资低、事情多的公司。找工作道理相通，即使你不够符合要求，主动投递也有机会争取。如果岗位工资低得不像全职，可以问问对方，这或许就是接受纯远程的**岗位。
我又开始搜索排名靠前的国内语言服务商名单，因为app筛选会耗时。大公司官网通常有hr邮箱，可以发送应聘**的简历邮件，通过试译就会进入资源储备库。你水平态度不错，单量就能逐渐稳定，同公司其他项目经理也会主动来找。
下面是我认为最便捷的方式。在微信搜索栏搜索“翻译**”，顺藤摸瓜多订阅几个每日更新的公众号。重点关注项目急需译员的消息，此时公司处理会更快，对最先发回的试译水平也相对宽容。
5-10月，我的合作已步入正轨
1月，我在招聘app上接到了第一份外网新闻翻译，磨合了几个月，这转为我的长期项目，时薪不低。
3月，我成为某家公司的储备译员。5月起，我有断断续续的合作，而8月，我靠着新闻翻译经验和专业优势，开始稳定接对方的财经新闻稿。
4月，我又在刷公众号时搭上一家现行项目缺人的公司。项目很快结束了，但我展现出了专业度，后来好几个项目经理轮流给我派稿。
7月，我投递一个项目的翻译，由于我的试译稿质量很高，对方主动提出我也可担任审校，我的业务也因此拓展到翻译之外了。
还有几家公司就不一一赘述了。这段时间月入过万堪称水到渠成，单个项目拿到了几千，那两三个项目叠加，自然就会过万了。
【平时自行复盘积累】
我的时薪一直较高，所以目前工作量仍远未饱和，但我每日投入翻译的精力一点不少。因为我清楚，几个月内收入跃升，全靠我主动开拓，而目前我真实水平匹配的时薪和总收入还未达成，为了这一目标，学习也不可懈怠。
综上，就是我为你提供的基本思路：抓住国内需求，不忘自我提升，若单价达到上层区间，还能进军海外市场，甚至业务也可不局限于翻译。愿意下功夫，总有无限机遇。
电脑如何赚取额外收入 电脑赚取额外收入的70种方法
许多人上班空闲时间虽然多，但工资却不高，因此想找个**赚外快，多少挣一点还能补贴家用，那么电脑如何赚取额外收入呢？下面我们来给大家讲解一下电脑赚取额外收入的70种方法。
1、网上开店
在网上开店是利用电脑赚钱不错的选择，但在选择网上开店之前，一定要找靠谱的供货商，保证商品质量，只有得到消费者的信赖，额外收入才能赚得更多。
2、写作
如果你的文笔好，利用电脑还可以在网上写作，例如发表文章、写网络文学或者编写研究报告等，都会获得一定的报酬，如果你写得好，那获得的报酬不低。
3、论坛管理员赚钱
你还可以**某网站的论坛管理员来赚钱，只需每天半天管理下论坛言论即可。这是一种非常轻松的电脑赚钱方式。
4、软件开发
软件开发在现实工作中也是很受欢迎的，要知道软件开发就是高薪职业，因此如果你软件开发技能过硬，可以从事软件开发工作，例如制作游戏、编写程序等，收入也不错。
5、网上运营
因为网络的快速发展，很多自媒体平台都崛起，而要想将自媒体运营好，就需要找专业的运营人员才行，这时如果你有运营经验，可以尝试从事网上运营，例如推广网站、社交媒体和搜索引擎等，从而获得收入。
6、制作表情
在斗图盛行的时代，只要你的创意好或者是你拍摄的技术好，都可以将这些制作成表情。要知道在很多聊天中，大家都会使用表情，而表情最能提升气氛，如果你表情制作得好，就会得到用户的赞赏，这也是一笔不小的收入。
实际上，利用电脑赚取额外收入的方法还有很多，我们就不一一举例了。如果大家有想法，可以参考以上这些赚钱方法。不过，用电脑赚钱一定要有靠谱的渠道，否则很容易被骗！
